Som julhälsning på Södermalmspolisens Facebooksida översatte jag en gammal bloggtext från den engelska kollegan John Sutherland. Texten är en fiktiv polisrapport från Polisområde Betlehem på julafton. Jag bearbetade texten en smula när jag översatte, i syfte att anpassa den till svensk polislingo. Det utmärkta originalet hittar ni dock Här DAGRAPPORT Polisområde Betlehem 24/12 Kvällspasset: Utsättning: […]

Jag har nämnt tidigare här på bloggen att jag är förtjust i julen. Skulle någon till äventyrs ha missat detta, finns en hel kategori på temat samlat under fliken ”Julevangeliet”. (Här bör tilläggas att namnet inte valdes för att jag anser att mina ord är lika viktiga som Bibelns jultexter, det kändes bara som ett […]

Det börjar dra ihop sig till en av årets höjdpunkter på Facebook. För mig personligen, men jag vill även tro för många av mina vänner på Facebook. Det börjar dra ihop sig till ”Dagens jullåt”. De flesta som känner mig vet att jag är väldigt förtjust i allt som rör julen, dess mat, dess traditioner, […]

Vi går (äntligen) mot juletid igen och jag vill slå ett slag för en av julens stora sånger. En modern klassiker, men av många utskälld såsom sönderspelad, tjatig och banal. De har uppenbarligen helt missat storheten i detta nutida kärleksepos, detta drama som sträcker sig över forna, nutida och framtida jular. Den olyckliga kärlekens musikala […]

Under jul och nyår då jag som vanligt försökte anpassa firandet efter vissa tv-tider, började jag även fundera över fenomenet ”folklig uppslutning runt vissa tv-program”. Kalle Anka. Karl-Bertil. Ivanhoe. Är det ett svensk fenomen? Att mangrant samla sig år efter år, för att se samma program på samma kanal, samma tid. Samma dag. Hoppas inte, […]

Det blir en fortsättning på jultemat. Jag är nostalgiskt lagd och så här nära jul, en jul som i år känns ”svårt speciell”, ser jag istället gärna tillbaka. På svunna jular, på kära minnen, på vemodiga minnen. I det förra inlägget antyddes att jag har en lättare fixering vid julen. En effekt av detta är […]

Det lackar mot jul. Genom åren har det påståtts att jag har en ohälsosam inställning till julen. Jag erkänner villigt att jag älskar julen och då tänker nog de flesta, vad är ohälsosamt med det? En hel del om man frågar folk i min närhet. Min mamma fastslog tidigt inför omgivningen i olika julsammanhang att ”lilla […]